Prevod od "si myslím o" do Srpski


Kako koristiti "si myslím o" u rečenicama:

Kovaci... vy víte, co si myslím o tom vašem nedobrém, hadím příteli, Al Magaroulianovi?
Kovac... ti znaš šta ja mislim o tom ne-dobrom, zmija-u-travi tvom prijatelju, Alu Magaroulianu?
Co si myslím o čem, pane?
O èemu? - O Mravljem brdu.
Víš, co si myslím o tvých zásadách?
Znaš šta ja mislim o tvojim principima?
A řeknu vám, co si myslím o prohibici.
А рећи ћу вам и шта мислим о прохибицији.
To si myslím o panu Pritchardovi.
То ја мислим о г. Притчарду.
Víš, co si myslím o tequile?
Vidiš šta sam ti govorio za tekilu?
Víte, co si myslím o vás i o tý vaší kampani?
ŽeIiš znati što mislim o tebi i tvojoj kampanji?
Víš, co si myslím o slavném doktoru Ravellovi?
Zanima te šta sam smislio za slavnog Dejvida Ravela?
Povím vám co si myslím o vaší kampani.
E, reæi æu vam šta stvarno mislim o vašoj kampanji.
A když už jsme tak upřímní, tak ti řeknu, co si myslím o tom, co děláš ty, pane Skládám Znělky.
I kad smo veæ iskreni, da ti kažem šta ja mislim o tvom poslu, G. Piscu Džinglova.
Řekla jsem mu, že bych ho vzala do Magické hory ale víte, co si myslím o přímém slunečním svitu.
Rekla sam mu da æu da ga vodim na Magiènu planinu ali, znate šta mislim o direktnom suncu.
Víš, co si myslím o lásce?
Znaš li šta mislim o ljubavi?
Sou chytřejší než... víš co si myslím o "chytřejších než".
Pametniji su od... Ti znaš šta mislim o "pametniji od..."
Povím ti, co si myslím o lásce.
Sada æu ti ja reæi šta mislim da je ljubav.
A ty víš, co si myslím o stresu...
A ti znaš što osjeæam prema stresu...
Tede, víš co si myslím o manželství.
Ted, znaš šta mislim o braku.
Bratranec dneska zveřejnil svoji stránku a vydělal jsem balík peněz na IPO, takže víš, co si myslím o téhle zatracené firmě?
Veb sajt mog roðaka je danas pušten u rad. I zaradio sam prilièno novca na berzi. Evo, koliko mi je stalo do ove proklete firme!
Co tě tak zajímá, co si myslím o tom jak říkáš "Hank"?
Zašto me zajebavaš zbog naèina na koji mislim da si rekla "Henk"?
Chcete vědět, co si myslím o pátém dodatku?
Hoæete da znate šta ja mislim o petom amandmanu?
Co je tak špatnýho na tom, co si myslím o tom zatraceným chlapovi?
Pa zar sam ja toliko sjeban jer stalno razmišljam o tom tipu?
To samé si myslím o tobě.
Mislim da si ti takoðe predivna.
Myslím, že přesně víš, co já si myslím o tvých nápadech
Ja mislim da ti znaš što ja mislim o tvojim savjetima, Babs.
No, jako přítel a kolega si myslím o Jethrovi jen to nejlepší, takže, ano, věřil bych, že nezabil toho muže.
Pa, kao prijatelj i kolega, mislim samo najbolje o Jethru, stoga da, volio bih vjerovati kako on nije ubio ovog èovjeka.
Chcete vědět, co si myslím o vás?
Želiš znati što mislim ja o tebi?
Víš, co si myslím o tom, jak jsi to zařídil s prezidentem Martinezem... kolik škody jsi nadělal.
Знаш шта мислим о твом понашању према председнику Мартинезу, о штети коју си учинио. - Било је добро.
Alex, však víš, co si myslím o vztazích s nezasvěcenci.
Алекс, знаш шта мислим о везама са цивилима.
No, Johne, tohle si myslím o tvé dohodě o narovnání.
Pa, Džone, ja ovo mislim o tvojoj nagodbi.
Zeptejte se mě, co si myslím o Noře.
Pitajte me što mislim o Nori.
Tohle si myslím o vašich zasranejch pravidlech.
Evo šta mislim o tvojim prokletim pravilima.
Nemá to nic společného s tím, co si myslím o tobě jako kamarádce nebo o našem přátelství.
To nema veze sa tim šta ja mislim o tebi kao prijatelju ili o našem prijateljstvu.
Osm německých letadel, nebo 80 německých letadel, to vůbec nic nemění na tom, co si myslím o vás a vašich chlapcích.
Osam njemaèkih lovaca ili osamdeset njemaèkih lovaca, to još uvijek ne mijenja ono što mislim o vama i vašim momcima.
Vždyť víš, co si myslím o mužích, co svádějí personál.
Pa, znaš što mislim o muškarcima koji zavode poslugu.
Víš, co si myslím o trestech smrti, to je to nejmenší, co můžu udělat.
Znaš šta mislim o smrtnoj kazni? To je najmanje što mogu.
Vojíne Kimmele, co si myslím o hazardu v kasárnách?
Редове Кимел, какав је мој став о коцкању у баракама?
Jeden z nováčků chtěl vědět, co si myslím o svém přidělení.
Jednog regruta je zanimalo šta mislim o zadatku.
Chcete, abych vám řekl, co si myslím o vás?
Želiš da kažem šta mislim o tebi?
Myslím, že nechcete, abych si sedla do té židle, protože se mě může zeptat, co si myslím o tom, co jste dnes v televizi řekl.
Не мислим да желиш се вежу назад у тој машини. Он може да ме питају шта мислим о том приче сте данас рекли на телевизији.
Jsem přesvědčen, že sociální pokrok je fantastický a smysluplný a úžasný, a totéž si myslím o lékařském pokroku.
Verujem da je društveni napredak fantastičan, smislen i sjajan i isto mislim i za medicinski napredak.
8.1479349136353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?